Strain Rate Dependent Plasticity of Lithium-ion Pouch Cells: Experiments and Simulations